среда, 24 октября 2012 г.

It's snowing!


Октябрь приближается к концу, и погода меняется: становится холоднее, небо приобрело серый тон, рано темнеет. Совсем недавно я ныла по поводу плохой погоды, но сегодня мое мнение кардинально изменилось, как только увидела, что пошел снег. Я одна из тех людей, которые любят зиму. Так что, первый снег для меня маленькое событие, маленький повод для радости.
October draws to a close, and the weather is changing: getting colder, the sky has become gray tone, early dark. Most recently, I whined about the bad weather, but now my opinion has changed dramatically as soon as I saw that it was snowing. I am one of those people who love winter. So, the first snow for me small event, little reason to celebrate.


Не одна я  рада первому снегу. Моя собака сегодня просто с ума сходит от радости, если так можно сказать) Ловит языком снежинки, ест их и чихает, носится по двору.
Not one I'm glad the first snow. My dog just went crazy with joy ​​today, if I may say) catches snowflakes on the tongue, eats them and sneezes, worn around the yard.

 И вот еще пара свежих фото)
 And here's a couple of recent photos)





                                           Наши руки просто окоченели от мороза)
                                                Our hands are just numb from the cold)
В общем, это все на сегодня.
Хорошего всем настроения, xoxo preppy-n.
Overall, this is all for today. All good mood, xoxo preppy-n.